Echange Franco Allemand

Tous les articles (13)
  • Mardi et Mercredi

    1
    Par JEROME HUGUES, publié le mercredi 17 décembre 2014 21:31 - Mis à jour le mercredi 17 décembre 2014 21:31

    Bonjour,

    La fin du séjour approche, les journées en entreprise se passent bien,

    les après midi à l'auberge sont un peu longues.

    M. Hugues est venu voir Sullivan, Romain et Quentin en entreprise, demain ce sera au tour de Vincent, Anthony, Maxime C, Terry et Morgan.

    Cette après midi nous avons travaillé sur nos présentations pour jeudi après midi (voir la vidéo).

    Demain soir nous allons au bowling tous ensemble.

    Le bus de retour passe nous chercher vendredi à 10H30.

    A bientôt,

    La TMEI.

  • Sonntag 14 dezember

    5
    Par OLIVIER COEZ, publié le dimanche 14 décembre 2014 12:07 - Mis à jour le lundi 15 décembre 2014 20:58

    Guten Morgen Aulnoye!

    Quelques nouvelles pour ce dernier weekend à Hagen...

    Nous sommes donc partis samedi matin vers Dortmund sur le site de DASA où nous avons eu une visite guidée...
    Entre explications et attractions interactives sur "la sécurité au travail" nous avons passé un bon moment apprécié par tous!

    Après la pause déjeuner, nous sommes partis vers le Marché de Noël. Chacun a pu goûter à "un bon bain de foule" mais bien évidemment déguster les spécialités germaniques et un bon vin chaud à l'occasion pour ce réchauffer...

    C'était aussi "jour de match" pour la glorieuse équipe de foot locale qui a perdu 1/0 contre Herta Berlin mais nous avons pu constater la ferveur des supporters devant les écrans géants.

    Nous sommes rentrés à Hagen pour le dîner vers 19h30.

    Un grand merci à Frau Iris Luongo-Schnitzler du lycée Cuno qui nous a accompagnée et guidée durant cette belle journée. Iris nous a également offert du pain d'épices "fait maison"aux pépites de chocolat .

    On s'est tous régalé...!

    La TMEI

     

    Monsieur Hugues va nous rejoindre ce matin afin de prendre, déjà, le dernier relais du séjour.
    Je repartirai donc dans l'Avesnois, enchanté d'avoir pu participer une nouvelle fois à cet échange franco allemand.
    Je tiens à remercier chaleureusement tous les élèves pour leur accueil, leur investissement mais également leur comportement exemplaire...
    Je leur souhaite de profiter encore pleinement de cette dernière semaine.
    O. Coez

     

  • Derniers lundi

    1
    Par JEROME HUGUES, publié le lundi 15 décembre 2014 17:24 - Mis à jour le lundi 15 décembre 2014 17:24

    Bonjour Aulnoye , reprise du boulot ce matin. Réveil difficile pour certain (Alexandre).

    M. Hugues a été voir Corentin, Alexandre, Thomas et Maxime à leurs entreprises. Cette après-midi certains d'entre nous sont allés en ville sur le marché de noël pour finir leurs achats. Le temps n'est toujours pas à nos côtés, il pleut constamment. M. Hugues se met a jouer à Fifa ainsi qu'au tennis de table, d'ailleurs Alexandre a goûté au coup droit de M.. Nos copines de 14 ans sont malheureusement reparties, mais Maxime est content car une jolie brune est arrivée nous avons du mal à le retenir.
    Voilà voilà bonne soirée à demain.

    Terry et Sullivan.

  • Vive le weekend!!

    Par OLIVIER COEZ, publié le vendredi 12 décembre 2014 22:00 - Mis à jour le vendredi 12 décembre 2014 22:00

    Bonsoir Aulnoye!

    OUI! Nous sommes déjà en weekend et ces deux jours de repos arrivent plutôt bien.

    La semaine de 3 jours fut courte mais intense...

    Le réveil sonne pour chacun d'entre nous entre 4h et 4h30...C'est tôt mais tout le monde est réactif et on arrive à déjeuner tous ensemble...
    Ensuite, nous partons chacun de notre côté par le bus ou en voiture avec notre binôme allemand.
    Le travail commence à 6h00 ou 7h00, nous avons une pause de 10 à 15 minutes vers 9h00 et nous terminons "la journée" entre 13h30 et 14h00.

    Demain c'est grâce MAT!

    Nous avons rendez-vous dans le hall de l'auberge à 11h00 et nous partons vers Dortmund en train.
    Nous allons visiter le musée DASA, où sont présentées "la sécurité" et l'évolution "des conditions de travail" pour les métiers du Tertiaire, de l'Industriel, du Bâtiment...

    Nous déjeunerons sur place et nous partirons vers le marché de Noël de Dortmund avant de rentrer en fin d'après-midi à l'auberge de jeunesse.

    Nous vous souhaitons une excellente fin de soirée et à très bientôt pour de nouveaux récits de notre belle aventure...

    La TMEI

    @+

  • 1ère Journée en Entreprise

    Par OLIVIER COEZ, publié le mercredi 10 décembre 2014 22:51 - Mis à jour le mercredi 10 décembre 2014 22:51

    Bonsoir Aulnoye!

    Voici notre ressenti pour cette 1ère journée...:

    Accueil chaleureux! Bonnes conditions de travail! Travail très pro et très précis!
    J'ai fabriqué une pièce pour une ceinture de sécurité...de la découpe puis de l'ajustage.
    Quentin.

    C'était cool! On a été bien accueilli...
    Très bonne entraide de notre binôme!
    J'ai commencé la fabrication d'un presse-papier...
    Morgan.

    C'était bien! J'ai été bien accueilli...
    J'ai travaillé avec mon binôme pour l'empilage et l'emballage de "bandes en acier" enroulées...
    Vincent.

    J'ai câblé un capteur et ajusté un cache interrupteur en PVC...
    J'ai bien aimé cette première journée!
    C'est du travail intensif, il y a très peu de pauses...
    Alexandre.

    J'ai été bien accueilli! C'était bien parce que l'on m'a tout de suite donné du travail!
    Mon binôme s'occupe bien de moi et essaie de parler français, il nous aide...
    Bonne présentation de l'usine!
    Terry.

    L'accueil, la visite et l'accompagnement étaient très bien...
    Il faut s'habituer aux horaires...c'est tôt!
    L'entreprise fabrique des tôles, moi je prépare un presse-papier.
    Maxime C.

    J'ai été bien accueilli! Il y a eu un temps de présentation pour les "consignes de sécurité"...
    On a revisité l'entreprise puis rejoint notre poste de travail.
    C'était bien!
    Sullivan

    C'est une entreprise intéressante!
    Hâte de pouvoir m'exprimer en "maintenance"...il y a du travail!
    Très bon accueil!
    Romain

    C'est que du positif!
    On marche beaucoup, il y a peu de pauses et c'est assez fatiguant...C'est une journée bien remplie!
    L'entreprise fabrique des ressorts pour les amortisseurs de voiture.
    Maxime N.

    Très content de l'accueil!
    Mon binôme est super sympa!
    J'ai tout de suite participé pour les travaux, on a changé des portes automatiques dans un centre pour handicapés.
    Corentin.

    C'était bien!
    J'ai eu un bon accueil!
    L'entreprise fabrique des bandes en acier.
    J'ai participé pour la coupe des bandes, emballé et cerclé...
    Anthony.

    J'étais à l'heure au rendez-vous afin de partir en voiture en entreprise mais mon binôme est souffrant.
    Je suis arrivé en retard mais j'ai été bien accueilli!
    "Adjin", un apprenti et binôme de l'échange franco-allemand de l'année dernière, m'a accompagné...
    C'est quand même difficile pour s'intégrer à cause de la barrière de la langue.
    j'ai rencontré un français qui travaille dans l'entreprise depuis 8 ans, il est mécanicien...
    L'entreprise fabrique des portes automatiques.
    Thomas.

    Bonne soirée.
    @+
     

Trier par
Catégories
Aucune catégorie définie
Auteurs